|
|
|||||||||||
The British Journal of Psychiatry 151: 447-454 (1987)
© 1987 The Royal College of Psychiatrists
A Kleinman
Harvard University, Cambridge, MA 02138.
To illustrate the contribution anthropology can make to cross-cultural and international research in psychiatry, four questions have been put to the cross-cultural research literature and discussed from an anthropological point of view: 'To what extent do psychiatric disorders differ in different societies?' 'Does the tacit model of pathogenicity/pathoplasticity exaggerate the biological aspects of cross-cultural findings and blur their cultural dimensions?' 'What is the place of translation in cross-cultural studies?' and 'Does the standard format for conducting cross-cultural studies in psychiatry create a category fallacy?' Anthropology contributes to each of these concerns an insistence that the problem of cross-cultural validity be given the same attention as the question of reliability, that the concept of culture be operationalised as a research variable, and that cultural analysis be applied to psychiatry's own taxonomies and methods rather than just to indigenous illness beliefs of native populations.
This article has been cited by other articles:
![]() |
S. Sifunda, P. S. Reddy, R. B. Braithwaite, T. Stephens, S. Bhengu, R. A. C. Ruiter, and B. Van Den Borne Social construction and cultural meanings of STI/HIV-related terminology among Nguni-speaking inmates and warders in four South African correctional facilities Health Educ. Res., December 1, 2007; 22(6): 805 - 814. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
M. Shoeb, H. Weinstein, and R. Mollica The Harvard Trauma Questionnaire: Adapting a Cross-Cultural Instrument for Measuring Torture, Trauma and Posttraumatic Stress Disorder in Iraqi Refugees International Journal of Social Psychiatry, September 1, 2007; 53(5): 447 - 463. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
M. Porter Global Evidence for a Biopsychosocial Understanding of Refugee Adaptation Transcultural Psychiatry, September 1, 2007; 44(3): 418 - 439. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
H. Burger and J. Neeleman A glossary on psychiatric epidemiology J Epidemiol Community Health, March 1, 2007; 61(3): 185 - 189. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
B. Griffeth and R. Bally Psychiatr Serv, April 1, 2006; 57(4): 581 - 581. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
L. J. Kirmayer Beyond the 'New Cross-cultural Psychiatry': Cultural Biology, Discursive Psychology and the Ironies of Globalization Transcultural Psychiatry, March 1, 2006; 43(1): 126 - 144. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
S. James, G. S. Navara, J. N. Clarke, and J. Lomotey An Inquiry Into the "Agonies" (Agonias) of Portuguese Immigrants From the Azores Hispanic Journal of Behavioral Sciences, November 1, 2005; 27(4): 547 - 564. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
J. Guzder and M. Krishna Mind the Gap: Diaspora Issues of Indian Origin Women in Psychotherapy Psychology Developing Societies, September 1, 2005; 17(2): 121 - 138. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
A. S. Anand and R. Cochrane The Mental Health Status of South Asian Women in Britain: A Review of the UK Literature Psychology Developing Societies, September 1, 2005; 17(2): 195 - 214. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
R. Beneduce and P. Martelli Politics of Healing and Politics of Culture: Ethnopsychiatry, Identities and Migration Transcultural Psychiatry, September 1, 2005; 42(3): 367 - 393. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
L. W. Dupree, M. A. Watson, and M. G. Schneider Preferences for Mental Health Care: A Comparison of Older African Americans and Older Caucasians Journal of Applied Gerontology, June 1, 2005; 24(3): 196 - 210. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
S. Hull, P Aquino, and S Cotter Explaining variation in antidepressant prescribing rates in east London: a cross sectional study Fam. Pract., February 1, 2005; 22(1): 37 - 42. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
A. Kagee Do South African Former Detainees Experience Post-Traumatic Stress? Circumventing the Demand Characteristics of Psychological Assessment Transcultural Psychiatry, September 1, 2004; 41(3): 323 - 336. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
F. Hussain and R. Cochrane Depression in South Asian Women Living in the UK: A Review of the Literature with Implications for Service Provision Transcultural Psychiatry, June 1, 2004; 41(2): 253 - 270. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
M. R. Oates, J. L. Cox, S. Neema, P. Asten, N. Glangeaud-Freudenthal, B. Figueiredo, L. L. Gorman, S. Hacking, E. Hirst, M. H. Kammerer, et al. Postnatal depression across countries and cultures: a qualitative study The British Journal of Psychiatry, February 1, 2004; 184 (46): s10 - s16. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
D. Summerfield and S.W. Turner Mental health of refugees * Author's reply The British Journal of Psychiatry, November 1, 2003; 183 (5): 459 - 460. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
I. Palmer Psychosocial costs of war in Rwanda Advan. Psychiatr. Treat., January 1, 2002; 8(1): 17 - 25. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
D. Summerfield Culture-specific psychiatric illness? The British Journal of Psychiatry, November 1, 2001; 179(5): 460 - 460. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
R. Littlewood and A.T.A. Cheng Culture-specific psychiatric illness? Author's reply The British Journal of Psychiatry, November 1, 2001; 179 (5): 460 - 461. [Full Text] |
||||
![]() |
K. Browne (Ng)amukRevisited: Emotional Expression and Mental Illness in Central Java, Indonesia Transcultural Psychiatry, June 1, 2001; 38(2): 147 - 165. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
M. Lipsedge Commentary Advan. Psychiatr. Treat., May 1, 2001; 7(3): 222 - 223. [Full Text] |
||||
![]() |
V. Patel Cultural factors and international epidemiology: Depression and public health Br. Med. Bull., March 1, 2001; 57(1): 33 - 45. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
L. Livianos-Aldana, A. Rey-Gonzalez, E. Jorda-Moscardo, J. M. Bertolin-Guillen, J. Estalrich-Canet, J. Navarro-Perez, and A. Beveridge Inmates of the mid nineteenth-century Valencian asylum 'Hospital dels Ignoscents, Folls e Orats'. Is their illness diagnosable? History of Psychiatry, January 1, 2001; 12(48): 387 - 404. [PDF] |
||||
![]() |
K. L. Peifer, T.-w. Hu, and W. Vega Help Seeking by Persons of Mexican Origin With Functional Impairments Psychiatr Serv, October 1, 2000; 51(10): 1293 - 1298. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
C. I. Cohen Overcoming Social Amnesia: The Role for a Social Perspective in Psychiatric Research and Practice Psychiatr Serv, January 1, 2000; 51(1): 72 - 78. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
A. Mulhall The case for a more epidemiologically informed nursing profession Journal of Research in Nursing, January 1, 2000; 5(1): 65 - 73. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
C M Shaw, F Creed, B Tomenson, L Riste, J K Cruickshank, and G. Rait Prevalence of anxiety and depressive illness and help seeking behaviour in African Caribbeans and white Europeans: two phase general population survey • Commentary: Counting heads may mask cultural and social factors BMJ, January 30, 1999; 318(7179): 302 - 306. [Abstract] [Full Text] |
||||
![]() |
E. Jarvis Schizophrenia in British Immigrants: Recent Findings, Issues and Implications Transcultural Psychiatry, March 1, 1998; 35(1): 39 - 74. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
R. Bussing, N. E. Schoenberg, K. M. Rogers, B. T. Zima, and S. Angus Explanatory Models of ADHD: Do They Differ by Ethnicity, Child Gender, or Treatment Status? Journal of Emotional and Behavioral Disorders, January 1, 1998; 6(4): 233 - 242. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
R. Bose Psychiatry and the Popular Conception of Possession Among the Bangladeshis in London International Journal of Social Psychiatry, March 1, 1997; 43(1): 1 - 15. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
G. Bibeau Cultural Psychiatry in a Creolizing World: Questions for a New Research Agenda Transcultural Psychiatry, March 1, 1997; 34(1): 9 - 41. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
I.-B. Krause Editorial International Journal of Social Psychiatry, December 1, 1996; 42(4): 243 - 244. [PDF] |
||||
![]() |
S. Jadhav The Cultural Origins Western Depression International Journal of Social Psychiatry, December 1, 1996; 42(4): 269 - 286. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
J. Zur From PTSD to Voices in Context: From an "Experience-Far" to an "Experience-Near" Understanding of Responses to War and Atrocity Across Cultures International Journal of Social Psychiatry, December 1, 1996; 42(4): 305 - 317. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
A. Hassiotis Clinical Examples of Cross-Cultural Work in a Community Learning Disability Service International Journal of Social Psychiatry, December 1, 1996; 42(4): 318 - 327. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
K. Liebkind Acculturation and Stress: Vietnamese Refugees in Finland Journal of Cross-Cultural Psychology, March 1, 1996; 27(2): 161 - 180. [Abstract] |
||||
![]() |
K. Ensink and B. Robertson Indigenous Categories of Distress and Dysfunction in South African Xhosa Children and Adolescents as Described by Indigenous Healers Transcultural Psychiatry, January 1, 1996; 33(2): 137 - 172. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
C. D.H. Parry A Review of Psychiatric Epidemiology in Africa: Strategies for Increasing Validity When Using Instruments Transculturally Transcultural Psychiatry, January 1, 1996; 33(2): 173 - 188. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
D. Staley and R. R. Wand Obsessive-Compulsive Disorder: A Review of the Cross-Cultural Epidemiological Literature Transcultural Psychiatry, January 1, 1995; 32(2): 103 - 136. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
K. Bhui, P. Herriot, S. Dein, and J.P. Watson Asians Presenting To a Sex and Marital Therapy Clinic International Journal of Social Psychiatry, September 1, 1994; 40(3): 194 - 204. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
L. A. Sass Civilized madness: schizophrenia, self-consciousness and the modern mind History of the Human Sciences, May 1, 1994; 7(2): 83 - 120. [PDF] |
||||
![]() |
S. Lee The Vicissitudes of Neurasthenia in Chinese Societies: Where Will It Go From the ICD-10? Transcultural Psychiatry, January 1, 1994; 31(2): 153 - 172. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
K. Bhui, G. Strathdee, and R. Sufraz Asian Inpatients in a District Psychiatric Unit: an Examination of Presenting Features and Routes Into Care International Journal of Social Psychiatry, September 1, 1993; 39(3): 208 - 220. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
K. Lloyd Depression and Anxiety Among Afro-Caribbean General Practice Attenders in Britain International Journal of Social Psychiatry, March 1, 1993; 39(1): 1 - 9. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
S. Lee Abstracts & Reviews : 1. Asia: TRANSCULTURAL ASPECTS OF EATING DISORDERS: A CRITICAL LITERATURE REVIEW by CINDY DAVIS and JOEL YAGER. Culture, Medicine, and Psychiatry, 16, 1992, pp. 377- 394 Transcultural Psychiatry, January 1, 1993; 30(2): 163 - 169. [PDF] |
||||
![]() |
A. B. Summerfield, B.K. Rosen, and J.P. Watson Cultural Differences in Interpersonal Responses to Depressives' Nonverbal Behaviour International Journal of Social Psychiatry, September 1, 1991; 37(3): 151 - 158. [Abstract] [PDF] |
||||
![]() |
1. Letters To the Editor: Artichokes and entities: Or, how new is 'the new cross-cultural psychiatry'? by ROLAND LITTLEWOOD, M.B., D.PHIL Transcultural Psychiatry, January 1, 1991; 28(4): 343 - 356. [PDF] |
||||
![]() |
A. Bartlett Behavioural Perspectives On a Sri Lankan Healing Ritual International Journal of Social Psychiatry, September 1, 1989; 35(3): 245 - 251. [Abstract] [PDF] |
||||
| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |
| Psychiatric Bulletin | Advances in Psychiatric Treatment | All RCPsych Journals |